Ce rapport synthétique revoit les actions entreprises durant la première série du projet, en termes de collecte ou d’analyse de données, et offre un regard transversal sur les trois volets stratégiques de collecte ou d’analyse de données que sont le suivi terrain, le monitoring institutionnel et le suivi médiatique. Ce regard transversal se traduit dans les deux axes du projet qui permettent de percevoir le lien entre, d’une part, l’action gouvernemental/étatique par rapport à la temporalité politique, d’autre part, l’action gouvernemental/étatique par rapport la temporalité électorale. Autrement dit, ce sont l’axe dit Déroulement/gouvernance de la transition politique, et l’axe dit Environnement électoral (les préparatifs). Et donc, le traitement des données au niveau du rapport se parties en deux parties substantielles.

Une où l’on traite du premier axe. Une autre où c’est le tour du deuxième axe. Pourtant, parvenir à un tel effort analytique nécessite avant tout un ensemble de manières de procéder : un cheminement
méthodologique. Lequel se fait boucler par une méthode d’analyse qui n’est autre que l’analyse thématique, laquelle permet d’entrevoir les points de rencontre et les zones de rupture entre les données relevant des trois volets stratégiques sus-cités. À la fin de quoi on a recours à des recommandations, qui proposent un renouveau